星期二, 12月 24, 2013
星期六, 11月 30, 2013
Online News Typo 20131130
星期日, 9月 22, 2013
星期五, 9月 13, 2013
星期一, 9月 09, 2013
星期五, 8月 09, 2013
給吾兒──四週歲紀念
又一年過去了！這第四個年頭也還真的過得很快啊！
這一年來你有很多的進步，其中最令我欣喜的，要算是你的自信心強了，沒有那麼膽小了。我想，也許是之前我會對你很凶會責罵你，令你缺了點自信吧？經媽咪提點，我想我待你多了寬容，你也健康成長了。你不再怕月亮，也沒有以前那麼怕陌生人。以前你比較少跟其他小朋友交流，現在你沒有那麼怕生了，會主動點跟其他小朋友一起玩了。
現在的你，可以用「牙尖嘴利」來形容。你有時會老氣橫秋的指揮傭人姐姐（當然我們會馬上提醒你不可以這樣說話），還會義正辭嚴地教訓妹妹別碰這碰那（不過通常流於口號形式，而妹妹也因為聽不懂而無視）。叫你幫忙做家務或收拾，你有時會回應說：「我好忙㗎！」但問到你忙甚麼，你又會說不出所以然（大概這就是「無事忙」了吧？）。有時我們指出你的錯誤或說你的不是時，你會試着去為自己辯護。也好，你的辯護未必合理，但畢竟也是邏輯訓練的一部份，慢慢學吧，就是一定要打好基礎，現在的社會太多語言偽術太多荒謬邏輯，不得不防。
妹妹的出現，應該對你有很大影響吧？但你應對得很好，而我們也知道，你很疼妹妹。每次我們說要把妹妹送到嫲嫲家過夜，你總是第一個揚聲反對；妹妹哭鬧得厲害，你會試着幫忙安撫。不過，你還是會跟妹妹爭玩具爭竉，這，應該算是人之常情吧？你學會多照顧妹妹就是了。
這年來你對數字和時間敏感多了，特別愛看鐘讀時間；飯後喝水也要我們逐口去數；最近也開始在唸九因歌了。你會像我年輕時那麼愛數學嗎？你也愛看書，你房裏書架上的書都應該看了很多遍吧？不要緊，你愛看我或買或借也讓你看，最重要是能長知識。
祝願你來年繼續有更多的進步，以後都快樂無憂，健康幸福。
這一年來你有很多的進步，其中最令我欣喜的，要算是你的自信心強了，沒有那麼膽小了。我想，也許是之前我會對你很凶會責罵你，令你缺了點自信吧？經媽咪提點，我想我待你多了寬容，你也健康成長了。你不再怕月亮，也沒有以前那麼怕陌生人。以前你比較少跟其他小朋友交流，現在你沒有那麼怕生了，會主動點跟其他小朋友一起玩了。
現在的你，可以用「牙尖嘴利」來形容。你有時會老氣橫秋的指揮傭人姐姐（當然我們會馬上提醒你不可以這樣說話），還會義正辭嚴地教訓妹妹別碰這碰那（不過通常流於口號形式，而妹妹也因為聽不懂而無視）。叫你幫忙做家務或收拾，你有時會回應說：「我好忙㗎！」但問到你忙甚麼，你又會說不出所以然（大概這就是「無事忙」了吧？）。有時我們指出你的錯誤或說你的不是時，你會試着去為自己辯護。也好，你的辯護未必合理，但畢竟也是邏輯訓練的一部份，慢慢學吧，就是一定要打好基礎，現在的社會太多語言偽術太多荒謬邏輯，不得不防。
妹妹的出現，應該對你有很大影響吧？但你應對得很好，而我們也知道，你很疼妹妹。每次我們說要把妹妹送到嫲嫲家過夜，你總是第一個揚聲反對；妹妹哭鬧得厲害，你會試着幫忙安撫。不過，你還是會跟妹妹爭玩具爭竉，這，應該算是人之常情吧？你學會多照顧妹妹就是了。
這年來你對數字和時間敏感多了，特別愛看鐘讀時間；飯後喝水也要我們逐口去數；最近也開始在唸九因歌了。你會像我年輕時那麼愛數學嗎？你也愛看書，你房裏書架上的書都應該看了很多遍吧？不要緊，你愛看我或買或借也讓你看，最重要是能長知識。
祝願你來年繼續有更多的進步，以後都快樂無憂，健康幸福。
星期日, 8月 04, 2013
Online News Typo 20130803
NAHEHE：其實佢叫咩墨....?
NAHAHA：（以為佢唔識讀個「翟」字）"集"（按：實應讀作「澤」，在此保留對話原文）
NAHEHE：尐字都唔係嘅...
NAHAHA：咩尐字都唔係?
NAHEHE：中國首名獨自駕駛環球航海一周的航海家翟墨稱，他在中國海警護航下，駕駛帆船進入釣魚島3海里範圍內。(霍墨微博)
NAHAHA：霍墨微博應該係另一個微博品牌... 就好似新浪微博, 騰訊微博咁...
NAHEHE：嘩得佢一個人用㗎...?
NAHAHA：唔知喎... 可能好多人用呢...
NAHEHE：唔覺有第二個.... 實情係搵唔到..
NAHAHA：中國之大, 無奇不有, 你搵唔到, 唔奇...
NAHEHE：http://www.weibo.com/p/1005051272591177/home?from=page_100505&mod=TAB#place
NAHEHE：佢又喺新浪有喎... 咁唔專一㗎...
NAHAHA：有乜咁奇? 我新浪同騰訊微博都有 a/c 啦... 宜家我係想申請霍墨微博囉...
NAHEHE：你去釣魚台搵佢搞
星期二, 7月 30, 2013
給吾女——週歲紀念
一年前的今天，妳走進了我的生命之中，讓我們家湊了一個「好」字。
想起妳出生那天，我在產房陪着妳媽咪。妳離開母體跟我打第一個照臉，我的第一個想法是：『哎呀！怎麼女兒的嘴巴這麼大？』配合着妳那洪亮的哭聲，那刻我腦裏還真的閃過一絲「女兒以後不漂亮嫁不出去怎辦」的怪念頭。還好，過了一天，「收水」之後妳的臉容就好看多了。那時才知道「女大十八變」不只可用於二八年華，還可以用來形容初生女嬰。
妳睡覺的樣子跟妳哥哥剛出生時很像，對，就像男孩子。但除了樣子相似以外，妳跟哥哥其實很不一樣。簡單來說妳比哥哥較好照料——妳吃奶比哥哥那時吃得快，也沒有出現讓人擔心的黃疸，連夜奶也是自己戒掉，不用我們費心。
妳的性格也跟哥哥截然不同。妳比哥哥更加有好奇心，為了去看哥哥或女傭姐姐在做甚麼，或者為了看電視，躺在小床上的妳會千方百計地轉動妳的小腦袋，甚至把頭昂向後；妳特別喜歡人家摟抱，常常借故哭鬧，要爸媽或女傭姐姐把妳抱起，其實目的就是想換個更高的位置可以看遠一點；妳比哥哥好動，喜歡攀高爬低，最近還開始站起來想走路了，人家做動作妳一看就學會六七成，還會跟着音樂搖動身子起舞；還有妳較哥哥「凶惡」會投訴，如果有人把妳手上（或口中）的東西搶走，妳就會吵吵鬧鬧，咿咿呀呀的好像在罵人一般。跟妳互動，好玩之餘也擔心妳不顧安全跌倒，或者太惡變了「港女」……
我們給妳起了很多別號：妳的臉蛋兒脹鼓鼓的，就像在口中含着兩粒魚丸，所以我們都稱呼妳作「魚蛋面妹妹」；妳玩得興起時出汗特別多，又愛玩口水（對，妳無師自通吹口水波絕技），常常弄得自己滿身水漬，所以我們會喚妳作「臭妹」「口水妹」；妳除了好奇，還愛熱鬧，哪兒多人妳就愛往那兒爬去，自然我們都叫妳作「八卦妹」了。不過，我最喜歡還是喊妳作「妹妹」，感覺單純一點。
想起妳笑起來的時候，眼睛咪起來，配着妳的「魚蛋面」，還真的是超級可愛。妹妹，希望妳以後都能每天保持着這種笑容，快樂生活，健康成長。
想起妳出生那天，我在產房陪着妳媽咪。妳離開母體跟我打第一個照臉，我的第一個想法是：『哎呀！怎麼女兒的嘴巴這麼大？』配合着妳那洪亮的哭聲，那刻我腦裏還真的閃過一絲「女兒以後不漂亮嫁不出去怎辦」的怪念頭。還好，過了一天，「收水」之後妳的臉容就好看多了。那時才知道「女大十八變」不只可用於二八年華，還可以用來形容初生女嬰。
妳睡覺的樣子跟妳哥哥剛出生時很像，對，就像男孩子。但除了樣子相似以外，妳跟哥哥其實很不一樣。簡單來說妳比哥哥較好照料——妳吃奶比哥哥那時吃得快，也沒有出現讓人擔心的黃疸，連夜奶也是自己戒掉，不用我們費心。
妳的性格也跟哥哥截然不同。妳比哥哥更加有好奇心，為了去看哥哥或女傭姐姐在做甚麼，或者為了看電視，躺在小床上的妳會千方百計地轉動妳的小腦袋，甚至把頭昂向後；妳特別喜歡人家摟抱，常常借故哭鬧，要爸媽或女傭姐姐把妳抱起，其實目的就是想換個更高的位置可以看遠一點；妳比哥哥好動，喜歡攀高爬低，最近還開始站起來想走路了，人家做動作妳一看就學會六七成，還會跟着音樂搖動身子起舞；還有妳較哥哥「凶惡」會投訴，如果有人把妳手上（或口中）的東西搶走，妳就會吵吵鬧鬧，咿咿呀呀的好像在罵人一般。跟妳互動，好玩之餘也擔心妳不顧安全跌倒，或者太惡變了「港女」……
我們給妳起了很多別號：妳的臉蛋兒脹鼓鼓的，就像在口中含着兩粒魚丸，所以我們都稱呼妳作「魚蛋面妹妹」；妳玩得興起時出汗特別多，又愛玩口水（對，妳無師自通吹口水波絕技），常常弄得自己滿身水漬，所以我們會喚妳作「臭妹」「口水妹」；妳除了好奇，還愛熱鬧，哪兒多人妳就愛往那兒爬去，自然我們都叫妳作「八卦妹」了。不過，我最喜歡還是喊妳作「妹妹」，感覺單純一點。
想起妳笑起來的時候，眼睛咪起來，配着妳的「魚蛋面」，還真的是超級可愛。妹妹，希望妳以後都能每天保持着這種笑容，快樂生活，健康成長。
星期二, 7月 16, 2013
星期日, 7月 14, 2013
趁墟後記
話說上回趁墟過後，回到市中心午膳，再到杯渡站乘輕鐵回家。就在杯渡站月台前……
大嬸：（身旁伴着數位拖着小車的女士，向我招了招手）阿靚仔，入屯門搭邊邊車呀？
NHH：（心想：『乜我咁樣衰咩？同埋妳哋咪喺屯門囉！』）入屯門？
大嬸：呃……去屯門碼頭呢？
NHH：（由月台順着路軌方向指）搭呢個方向嘅車就啱㗎啦！
大嬸：即係對面月台呀？
NHH：（心想：『我咪由月台再指埋方向畀妳囉……』）唔係，（再指着月台）係呢邊月台。
大嬸：唔該哂靚仔。（發號司令）好，我哋行呢邊！
（眾大嬸一起拖車舉步，發問大嬸身先士卒，拿出一張黃色羊城通往八達通入閘機上一拍……沒有聲響。我也懶理她們，轉身離開，伴着背後發問大嬸的聲音：「哎吔，攞錯卡添……」）
大嬸：（身旁伴着數位拖着小車的女士，向我招了招手）阿靚仔，入屯門搭邊邊車呀？
NHH：（心想：『乜我咁樣衰咩？同埋妳哋咪喺屯門囉！』）入屯門？
大嬸：呃……去屯門碼頭呢？
NHH：（由月台順着路軌方向指）搭呢個方向嘅車就啱㗎啦！
大嬸：即係對面月台呀？
NHH：（心想：『我咪由月台再指埋方向畀妳囉……』）唔係，（再指着月台）係呢邊月台。
大嬸：唔該哂靚仔。（發號司令）好，我哋行呢邊！
（眾大嬸一起拖車舉步，發問大嬸身先士卒，拿出一張黃色羊城通往八達通入閘機上一拍……沒有聲響。我也懶理她們，轉身離開，伴着背後發問大嬸的聲音：「哎吔，攞錯卡添……」）
星期六, 6月 29, 2013
Hello CY!
早上，關注着熱帶氣旋溫比亞的走勢，跟着出現以下MSN對話……
NAHAHA： HKO 成晚都無 update 過個 track 嘅...
NAHEHE： 無信心? 唔敢講?
NAHAHA： They will not comment on individual cases.
NAHEHE： pls say it 7 times in a row
NAHAHA： They will not comment on individual cases.
They will not comment on individual cases.
They will not comment on individual cases.
They will not comment on individual cases.
They will not comment on individual cases.
They will not comment on individual cases.
They will not comment on individual cases.
NAHEHE： hello CY!
NAHAHA： i m indeed CY... -_____-'''
NAHEHE： yeah
NAHAHA： HKO 成晚都無 update 過個 track 嘅...
NAHEHE： 無信心? 唔敢講?
NAHAHA： They will not comment on individual cases.
NAHEHE： pls say it 7 times in a row
NAHAHA： They will not comment on individual cases.
They will not comment on individual cases.
They will not comment on individual cases.
They will not comment on individual cases.
They will not comment on individual cases.
They will not comment on individual cases.
They will not comment on individual cases.
NAHEHE： hello CY!
NAHAHA： i m indeed CY... -_____-'''
NAHEHE： yeah
星期四, 6月 20, 2013
星期三, 6月 19, 2013
星期日, 6月 02, 2013
小皇子的生物…呃…網絡課？
（上回對話）
早上起來，蓁蓁看着桌上的兩台USB風扇，興緻勃勃的「問長問短」起來……
蓁蓁：（指着其中一台風扇）爸Ｂ呀，邊部係「西包番」呀？
爸Ｂ：吓？
蓁蓁：邊部風扇係「西包番」呀？
爸Ｂ：（心中失笑）咩蒞㗎？
蓁蓁：（應該也知自己說錯甚麼的）點解有兩部風扇嘅？
媽咪：（邊捉起蓁蓁去刷牙邊說）係細胞分裂呀！唔係「西包番」呀！中文蒞㗎！
（蓁蓁刷牙完畢，再跑出來鍥而不捨地「問長問短」）
蓁蓁：（指着其中一台風扇）爸Ｂ呀，邊部係「Cyber Funny」呀？
爸Ｂ：係細－胞－分－裂－呀！唔係「Cyber Funny」呀！
早上起來，蓁蓁看着桌上的兩台USB風扇，興緻勃勃的「問長問短」起來……
蓁蓁：（指着其中一台風扇）爸Ｂ呀，邊部係「西包番」呀？
爸Ｂ：吓？
蓁蓁：邊部風扇係「西包番」呀？
爸Ｂ：（心中失笑）咩蒞㗎？
蓁蓁：（應該也知自己說錯甚麼的）點解有兩部風扇嘅？
媽咪：（邊捉起蓁蓁去刷牙邊說）係細胞分裂呀！唔係「西包番」呀！中文蒞㗎！
（蓁蓁刷牙完畢，再跑出來鍥而不捨地「問長問短」）
蓁蓁：（指着其中一台風扇）爸Ｂ呀，邊部係「Cyber Funny」呀？
爸Ｂ：係細－胞－分－裂－呀！唔係「Cyber Funny」呀！
星期六, 6月 01, 2013
小皇子的生物課
之前家裏有一台深藍色USB風扇，最近天氣熱了拿了出來用，蓁蓁看着甚覺有趣。昨天我多買一台同色一模一樣的打算帶回辦公室使用，今早把新舊兩個一起放在桌上。蓁蓁看見了，大感有趣，自然又「問長問短」一番……
蓁蓁：爸Ｂ呀，點解會多一部風扇嘅？
爸Ｂ：（語調非常正經心中正在搞怪mode）因為細胞分裂囉！
蓁蓁：咩叫細胞分裂呀？
媽咪：（不以為然地在細聲旁白）嗱，你自己攞蒞講㗎……
爸Ｂ：（繼續語調非常正經心中正在搞怪mode，並開始比手劃腳）即係一個細胞呢，入面有尐DNA，咁喺適當嘅時候呢，尐DNA就會分裂，最後整咗一個一模一樣嘅細胞出蒞，咁就叫細胞分裂嘞。
媽咪：（繼續在細聲旁白）詳情喺中三Bio會學到……
蓁蓁：（看完我比手劃腳後呆了一秒，有點無視我所描述的）咁即係邊度攞㗎？
爸Ｂ：（無言大笑）……
媽咪：（不以為然地在細聲旁白）你唔好當佢傻啦……
蓁蓁：爸Ｂ呀，點解會多一部風扇嘅？
爸Ｂ：（語調非常正經心中正在搞怪mode）因為細胞分裂囉！
蓁蓁：咩叫細胞分裂呀？
媽咪：（不以為然地在細聲旁白）嗱，你自己攞蒞講㗎……
爸Ｂ：（繼續語調非常正經心中正在搞怪mode，並開始比手劃腳）即係一個細胞呢，入面有尐DNA，咁喺適當嘅時候呢，尐DNA就會分裂，最後整咗一個一模一樣嘅細胞出蒞，咁就叫細胞分裂嘞。
媽咪：（繼續在細聲旁白）詳情喺中三Bio會學到……
蓁蓁：（看完我比手劃腳後呆了一秒，有點無視我所描述的）咁即係邊度攞㗎？
爸Ｂ：（無言大笑）……
媽咪：（不以為然地在細聲旁白）你唔好當佢傻啦……
星期六, 5月 25, 2013
星期四, 5月 16, 2013
星期二, 5月 14, 2013
Online News Typo 20130512
話時話，咁呢位叛徒應該係叫做「地奸」定係「人奸」呢？
星期日, 5月 12, 2013
星期五, 5月 03, 2013
星期三, 4月 17, 2013
Online News Typo 20130417
星期三, 3月 20, 2013
星期四, 3月 14, 2013
星期日, 2月 10, 2013
星期六, 1月 26, 2013
巨人倒下，那你就是大衛了嗎？
我明白在商言商，一大型主要競爭對手可能要退出市場，乘機宣傳並吸納客源無可厚非。但此電郵的語調內容，卻只是令我覺得有關網站大言不慚、愚昧、涼薄，遑論令我想在其網站消費了。
仔細一點看看這個電郵：電郵標題開宗明義的寫了「HMV申請破產」，但內文的標題卻只是寫「巨人倒下」，內文則只提到「影碟店」，全無 HMV 字眼。怎麼了，要不就提也不提嘛，鬼鬼祟祟的，奇怪！
將 HMV 比喻為巨人，都不為過，但電郵卻又有一幅插圖，是聖經故事中大衛與巨人歌利亞對決的場景。先不論有關網站引用該圖有否侵犯人家版權，但我肯定有關網站不是把巨人擊倒的那個大衛。如此的比喻、自封，不倫不類，奇怪！
看看內文該網站的市場總監的說話：「今次全港最大型的影音店都面臨結業的命運，正正見證任何企業在不進則退的市場現實下, 被購買方便、售價公開，種類包羅萬有，低價預購的網上買碟所淘汰」售價公開究竟是甚麼意思呢？進了該網站可以找到產品的價錢？那跟我走進一家唱片店看到價錢牌有何分別？人家不公開嗎？再說低價，印象中除了減價促銷，該網站的價格不一定比家附近或旺角的唱片店便宜（和 HMV 比可能就較便宜吧？），而且香港要買滿$390才免運費，不想郵寄就要到觀塘自取，那就算該網站的唱片售價真的便宜一點，也很容易給運費或車費抵消掉，不一定化算啊！至於總類包羅萬有這點，見仁見智，我過去確實試過在該網站找不到一隻影碟，又碰巧最後在一 HMV 分店找到，當然要視乎消費者要找的，是甚麼影碟唱片了。還有，市場也不只 HMV 一家大型連鎖影音店，而 HMV 也不是真的給該網站所淘汰，如此自吹自擂，反倒有點乞我憎。
再看看該市場總監的下一句：「今日，我們的客戶部收到眾多的電話查詢，訂單也明顯增加。」嗯，這倒是一句令我難以置信的說話。因為 HMV 申請破產而收到很多查詢電話和訂單？太神奇了吧？如果我有影碟唱片想買，也不會當日馬上到該網站訂購，反而（有點黑心的）會觀望 HMV 會否真的結業然後有割價清貨，到時可以撿便宜貨。當然我還是要假設市場總監說的是真話，然後去推想為甚麼會發生他所說的情況：可能是他們每天都收到很多投訴電話；或者平日他們每天都只有一張訂單，碰巧當天有兩張，所以就明顯增加了。
眾所周知，HMV 陷入如此困境，是因為數碼格式興起，加上網上銷售下載（如 iTunes）日漸普及，以至盜版等眾多因素所做成。網上商店自然可以有較大的彈性、手法去應付這些挑戰，但不代表它們不受威脅。HMV 可能要結業，反而令我有唇寒齒亡的警覺。假如有一天，大家都習慣了聽歌會去買單曲 MP3，或者看電影是直接付錢給電影商然後下載或串流收看，那恐怕該網站會比 HMV 更快的消失掉，因為我不大相信會有白武士會出資拯救它，甚至乎新聞也不會多提半句。
其實，有多少人曾經在此網站購物呢？我倒真的有點興趣想知道……
訂閱：
文章 (Atom)