Online News Typo 20150511

　　警方裝備原來有麻醉槍，真係唔知添。官報講嘅，無理由唔信啫？

　　敗朶威，原來警方係會向野豬喊話通知佢已經被包圍嘅。咁唔怪得之佢哋唔識分智障人士同唔覺得智障人士語無倫次咁落口供啦。官報講嘅，無理由唔信啫？

　　咁我順便提提警方，第時有野牛誤闖公路兼（被）衝破警方封鎖線嘅時候，記得舉紅旗啦！大家都知啦，牛對紅布／旗敏感啲嘛，唔出紅旗點會留意到？吓？牛會衝埋蒞？我相信警方裝備有鬥牛士嘅…

P.S.: 其實點解會有咁多人為呢單新聞感動嘅呢？

Online News Typo 20150509

　　據了解，日本籍女子不法犯子曾於日本索尼公司工作，對八達通所使用的晶片有相當認識。後來犯子因跟索尼公司就發展方向有爭議而離職，並轉而成為駭客，努力鑽研近場通訊入侵人體技術，並於最近取得突破性進展。因此有人擔心，犯子會利用相關技術，配合從大家樂洩漏的八達通卡號，入侵八達通卡主，操控有關卡主去申請八達通自動增值，以獲取每日增值的五百元。正所謂小數怕長計，若犯子成功操控該十萬八千位八達通卡主，勢將可每日取得五千四百萬元，即一年可取得超過197億，非常驚人！

Online News Typo 20150507

(Ok, not really typo...)

 

大家笑緊九龍城某李議員點樣協助政府解決龕位不足問題嘅同時，有無留意到其實明報右上打格仔，左下揚哂人名出蒞呢？

Online News Typo 20150502

難得有信使號光榮墜落水星表面此等大事，繼昨日CCTVB爆出水星係太陽同埋奇異音速之後，其他各大華文媒體又點會自甘寂寞呢？

水手十號表示：「我已經被遺忘了嗎？」信使號其實係人類第一個環繞水星嘅探測器呀！

信使號嘅墜落速度就有啲好精準嘅版本。某台灣媒體話係14076km/h，又有港台媒體話係14081km/h。其實都無話錯，因為佢哋轉換緊同一條tweet嘅唔同嘅數字：

Did you know when I make my final impact, I will be traveling 8,750 miles/hour (3.91 km/s), creating a crater ~52 feet (16 m) wide?

— MESSENGER (@MESSENGER2011) April 28, 2015

14076km/h就係由3.91km/s而蒞，14081km/h就係由8750mph轉換而蒞。但係其實，需要咁精準咩？寫「約每小時一萬四千公里」咪得囉！

敗朵威，Now TV似乎係唯一一個媒體提到一個好有趣嘅訊息：「共飛行1504天，相等於水星上的8日」，背後其實關係到水星獨特嘅3:2自旋軌道共振。水星每約88地球日圍繞太陽一周，本身就每約58地球日自轉一次，咁點解1504地球日又會變成約8水星日？有興趣嘅可以去睇下。

Online News Typo 20150501

「受太陽引力影響」？即係水星係太陽？哎吔，好混亂呀！

等陣，「時速14000公里」又點會係音速三倍呀？音速為1236km/h，三倍都只係得3708km/h。14000km/h，即係超過音速多過十一倍先真喎！

咁點解CCTVB會寫「音速的三倍」？因為佢哋報新聞嗰時仲離譜，話係「光速的三倍」，驚唔驚？（見：https://www.youtube.com/watch?v=CSbd9gawyQI）

延伸閱讀：
Messenger mission ends with plunge into Mercury | http://spaceflightnow.com/2015/04/30/messenger-mission-ends-with-plunge-into-mercury/
Online News Typos - 20081024 | http://nahaha.blogspot.hk/2008/10/online-news-typos-20081024.html
Online News Typo 20120229 | http://nahaha.blogspot.hk/2012/02/online-news-typo-20120229.html

Online News Typo 20150424

好波動呀！又跌又升呀！點解嘅？點解嘅？點解嘅？點解嘅？點解嘅？點解嘅？點解嘅？點解嘅？點解嘅？點解嘅？……

　　其實，升跌係財經版最基本嘅訊息，咁都寫唔啱（仲要不時都寫唔啱），點搞呀？

Online News Typo 20150420

即係點呀？0.7至0.75元換一股長和？人哋百幾蚊一股㗎喎！定係一股和黃換咗0.684股長和之後仲要加送0.7至0.75元？好心啦，百幾蚊一股都仲要貪埋嗰幾毫子…哦係，我呢啲廢青，合併換股呢啲我識條鐵咩！

Online News Typo 20150409

嘩，啲法國航空管制員罷工去咗劏飛機呀？點樣取消四成客機咁多呀？咁劏法，佢哋罷完工都無飛機飛到啦，咪繼續唔駛開工囉？

想起《庖丁解牛》有感…

（photo via Youtube 《漫畫莊子--養生主序言、庖丁解牛、庖丁解牛新說》https://youtu.be/C4lMrmX3Hck）

　　話說自己生存在世已經超過三分之一個世紀，對於自己的長處短處怎也有一定程度的了解。例如自己的邏輯思維較強，所以讀書工作也偏重理科方面；自己的水性超弱的，所以就腳踏實地嬉山莫嬉水了。（謎之聲：那當年在汶萊淡布隆伏在浮床上玩激流漂流的是啥事？）就如《庖丁解牛》所論，人們必須順著自然之道，作為日常生活處世的法則，不要勉強自己做不擅長的事，才不會傷身害性嘛。（謎之聲：真的是這樣嗎？）

　　因此，自知患上嚴重手腳不協調的我，因着公民責任，為了維護其他市民的生存權利、地區和諧、香港繁榮安定、國家安全以及世界和平，也一直乖乖的做着道路使用者中「行人」的角色。（謎之聲：那當年在汶萊的高速公路上開140km/h和不時載同事回家的又是啥事？）尤其是香港現今道路如此繁忙，走在路上兩腿也要受罪啊！（謎之聲：借題發揮？）
　　不過，本人要在這裏宣佈一個壞消息：本人今早在死火一次的情況下，依然（幸運地／不幸地^*）成功考取手波輕型貨車駕駛執照！從此便有機會為各道路使用者帶來極大不確定性及重大危機並導致生靈塗炭，對此本人深表歉意，並在此向大家說一句：「以後睇住啦！」✌✌✌

^* 請刪去不適用者。

Online News Typo 20150309

煲電話粥就聽得多，用電話煲飯又真係未見過喎！搵日真係要向機場職員或去機場食肆見識下煲電話飯先！

Quote of the Day 20150228

（永旺百貨嬰兒部內，一位店員竭力解釋產品予一名自由行人士…）

店員：遮個桑生分翁泥詫飛之得…

（吓？搽飛滋（口入面嗰啲）？搽飛機？搽飛雞？） fo_O'''

Online News Typo 20150219

華文媒體不時都會搞錯一個熱帶氣旋的兩個屬性：移動速度同埋最高／平均風速。甚少熱帶氣旋移動速度會過100km/h，以大西洋熱帶氣旋為例，1938年吹襲新英格蘭地區的颶風，其移動速度為有記錄以來最高：達110km/h；而移動速度高於100km/h的大西洋熱帶氣旋，有記錄以來僅得三個。今次吹襲澳洲北領地的蘭姆的移動速度如真的能達到198km/h，豈不是比人家快近兩倍？太誇張了吧？

買傘記

陰天的周日早上，葵涌年宵市場有點冷清。濕貨檔攤的攤主們都在整理着鮮花，間中有一家大小在一排排的盆桔間拍照。乾貨檔攤那邊，除了巷口那家慈善團體經營的檔攤已經把義賣的貨品擺好開售外，其餘的都拉起了帆布尚未營業。

走到巷中，發現了那家傘貨攤。見天色有點陰暗，本來打算在這買兩把傘傍身。可惜傘貨攤也是拉起了帆布，應該是來得太早了吧？

這時，左方傳來交談聲，原來是一位白衣男警員和一男一女藍衣警員正在跟阿趣花店的老闆娘閒談着。

「…大時大節好心佢哋就收檔啦！」白衣警員不知提起了甚麼話題。

「咪係囉，喺度嘈嘈嘈唔知為乜，又唔可以話佢哋乜…」老闆娘一邊整理着水桶裏的劍蘭，一邊附和着。

「係呀，你千祈唔好嘈佢哋呀，」藍衣男警員打斷了老闆娘的說話，接着道：「陣間佢哋搵一大班人蒞購物呀…」

究竟大時大節在即，誰在散播仇恨？所謂的中立是甚麼？一家正常經營的年宵攤檔，何以會令老闆娘側目？大家可以做甚麼，讓更多人明白在爭取的是甚麼？

未能買傘，又聽了這段對話，心中有點不爽，也沒心情走到鄰巷參觀了。於是提起步伐，離開了年宵市場。

註1：部分店名作了修改，另對話為大概意思，但確為當時所聽所聞。
註2：最後本人如願購得兩把傘。感謝傘貨攤熱情招待。加油！

Online News Typo 20150204

（最緊要正字mode）蛋糕劵劵？好攰嘅蛋糕¹？叮噹法寶蒞㗎？食咗會好攰㗎？新年流流派啲咁嘅嘢做乜？

（忽略錯別字mode）蛋糕券券？即係憑券可以換到蛋糕券？呢啲判上判嘅嘢，好明顯係想增加就業機會啦！

註1：見《康熙字典》：劵，《唐韻》渠卷切《集韻》《正韻》逵眷切，𠀤權去聲。《說文》勞也。《徐曰》今俗作倦。《正字通》與契券之券異。券从刀，此从力。

Online News Typo 20150118

墳畫者，墓室內壁之繪圖是也。乎報道之所及乃獅山，莫非獅山發現古墓，而古墓中之壁畫已失蹤哉？奇也，怪也！

Online News Typo 20150114

咁又真係要啦！宜家啲官講嘢嘅邏輯咁奇怪，真係好難聽得明㗎！發展咗「聽明城市」，咪可以令大家聽得明佢哋講乜囉！

防水風衣

（通往尖東站的自動行人道上，前面的兩名青年間出現了以下對話。）

右側青年：（將左手搭上左側青年的肩膊上，然後馬上舉起）嘩！濕嘅‽

左側青年：落雨嘛！

右側青年：你件風褸唔係防水嘅咩？

左側青年：（面帶疑惑，拿起風衣下擺，端詳了好一會兒，然後細聲道）係話防水㗎…

NHH：（跟在背後）…………（心想）『點呀？防水唔係話啲水會無哂㗎喎！』

Online News Typo 20150110

　　據了解，法國政府先派八萬警力圍捕槍手，其後懷疑該八萬警力當中有恐怖分子卧底，遂再派八萬警力圍捕之前那八萬警力。此次圍捕行動波瀾壯闊，前所未見。最後經過共十六萬警力努力包圍再包圍後，殲滅了三名槍手… @_@'''

Return of Ursa

拿哈哈安全部門證實，失蹤超過六年的小熊 Ursa 於公元二零一四年十二月二十日返回總部。據官方照片顯示，小熊 Ursa 比失蹤時略高，衣飾亦略有不同，而 Ursa 似乎是從法國返回總部的。有關方面並無進一步透露過去六年間 Ursa 的行蹤詳情。

小熊 Ursa 乃於公元二零零八年九月在執行月神任務時於摩納哥公國失蹤。其後安全部門曾徵求協助尋找 Ursa 但不果。拿哈哈表示，對 Ursa 回歸深感安慰，並期待可以日後能與 Ursa 再度出行。

Online News Typo 20141128

查實深夜時份有咩方法趕赴北京嘅警署？直接上去聲援驚唔驚畀人注銷回鄉證？