Search

星期三, 10月 10, 2012

催命決定?

相信很多人都讀了十月九日香港《蘋果日報》關於南丫海難中海泰號航海圖的報道。本人讀後只覺這篇報道對海泰號船長甚為不公,究竟這篇報道有何居心,甚至是否妄顧道德操手挑起群眾情緒,在人家傷口灑鹽,實在值得質疑。本人在此提出幾點,以示此報道的記者似乎有欠專業知識去作任何關於此次海難的判斷,而且有「作故仔」之嫌。(當然我也並非甚麼專業人士,但希望在此提出另一些可能情況,而非如有關記者般暗示有人下了錯誤的判斷並瞬間不顧而去。)
  • 報道中提及「至8時21分02秒,海泰號船速急降至2.1浬,南行的船頭向左扭轉逾90度,指向海中心方向東北方,此時已撞向南丫四號。」我也同意這一刻兩船應該相撞了。但記者有何依據確定船頭扭轉了呢?報道中第一張航海圖照片左方的表列中"Rate of Turn"顯示為"N/A",這是指撞船前(20121001.201950)海泰號無任何轉向?或是指海泰號根本無提供轉向數據?如屬後者,則AIS未必能準確顯示該船船頭方向,那報道就有可能誤導了。這還望有人解釋。
  • 報道中又提到「但40秒後,海泰號航速突然加至3浬」,那時速3浬(即3節)又是多快呢?1浬等於1.852公里,故速度3節就是每小時5.556公里,比正常成年人的步速每小時5.4公里只快了一點點。要達到這樣的速度是不是要「突然加速」呢?海泰號在撞船前時速達23節,會不會一些慣性運動就能讓它用人走路的速度移動呢?
  • 報道引用的船舶自動辨識系統(Automatic Identification System, AIS)有提供船隻的航行狀態,如報道中第一張航海圖照片左方的表列中"Nav Status"所示,最初海泰號是"Under Way Engine",即以引擎航行。但之後的圖片沒有了左方的表列,故實際上撞船前後的航行狀態不明,即是否有開船亦是不明。為何不為每張航海圖都提供左方表列呢?那些都是關鍵數據啊!是純粹的排版問題所以沒放?還是有人有心隱暪?或是根本記者不明所以?那記者又憑甚麼咬定海泰號在40秒後啟動了引擎呢?
  • 報道中,很奇妙的,關於海泰號航線的描述,就在撞船40秒後,「因撞船的衝擊力影響了天線的接收和發射,故無法接收海泰號返回南丫島的航海圖」而中斷。這有很大的想像空間:可能提供這「獨家」航海圖的李船長真的如報道所述接收不到所以真的無法描述;又可能其實也有一些收到的航線資料但太斷續太零亂不好解釋所以沒說了;或者是有人在意外發生後把AIS關掉了以令沒有人收到其後的航海圖;也可能是40秒後的情況跟記者的故事大綱不符所以隱去了。最近自己很易有陰謀論的想法,我對是第三個和第四個可能性不感驚奇。如果是因撞船的衝擊力影響接收,那應該撞船一刻開始就不能接收了吧?在衝擊力最大的時候沒事,反而之後略平靜時,還要是40秒以後才出現接收不到的情況,這真的不好解釋(除非40秒後出現另一次撞擊把天線弄壞了,或真的有其他因素令天線在40秒後才損壞失效,但這現在無從得知)。有人為開脫而關機,或有人為「作故仔」故意隱暪,似乎還合乎情理一點。(當然我也不知道船上的人能否關掉AIS,我是覺得應該不能的)
  • 但話說回來,報道開首是說李船長「透過AIS系統,輸入出事日期、海域及『海泰號』名稱,成功找到海泰號出事前後兩分鐘的航海圖。」那還有1分20秒的資料呢?為甚麼沒有提及?這似乎更有助證明上一點的一個可能性。
  • 報道集中描述海泰號的動向,引導讀者覺得海泰號噴出的水壓導致南丫四號快速下沉。雖然報道亦有補充指事故可能是因為南丫四號突然切線而釀成,但篇幅比例差異太大,實在有欠公允。
再看看讀者留言,會發現有讀者指「今次真係,睇蘋果,知真相」、「海泰號係成件事既罪魁禍首」 、「個船長極有強國人做事作風, 事發後不顧而去,仲要落井下石」、「海泰號船長40秒內極速決定駛離出事現場」、「心都實哂, 點可能發生呢種見死不救走夾唔抖的事!!」、「謝謝蘋果,可讓死傷者家屬有點精神上安慰」、「個公司經理自己死兩個親人, 仲要幫個禍首死撐呢」、「即係話如果當時唔抽頭走出事後立刻停低未必會死人嘍!最少唔會死咁多,海泰號難辭其咎」、「事實證明,海泰號系造成今次海難嘅元兇」、「海泰殺人魔!!」等等,證明有不少人給誤導了!可悲!(當然還有不少其他留言,但只看以上,已教我感到可怕了)

另,寫這篇的時候,上網做資料搜集,發現其實有些網站提供免費服務,讓人搜尋AIS資料,包括船隻及港口訊息、航線、船期、實時位置等,部份甚至可以「重播」過去某天某船的航線。例如以下兩幅截圖就是我在其中兩個網站找到海泰號在十月四日前往油麻地避風塘的航線圖:


有關記者吹噓甚麼獨家航海圖實在有點不實也有點可笑,因為有關資料在網上也算是容易找到,而且是免費的!如果肯付點錢,有些網站更可提供更多服務及更詳細訊息。所以所謂獨家,我覺得是有點為了吸引普羅大眾而宣稱而已。

那又是否真的可以在網上找到出事當晚海泰號的航線圖?不幸的,找不到。(唓~~~)以下為其中一個網站可以免費找到的海泰號航線資料,偏偏就是出事前後兩天左右的數據都找不到。



我懷疑是有關當局要求有關方面將相關數據離線了(畢竟已進入調查及司法程序),另一個可能性是這些網站也不一定得到所有船隻的AIS數據,而剛好出事那天前後的數據就是沒有。不過因為報道中李船長曾經找到並重播出事當晚的航線,故我傾向相信是第一個原因令我找不到有關資料。

橫豎有關記者似乎是編寫了一個嘩眾取寵的故事,那我也寫一個我的版本,當然我也是「作故仔」:

海泰號出事前兩分鐘,於南丫島北角村碼頭對開,以23.9浬正常船速,向榕樹灣碼頭行駛。至8時21分02秒,海泰號撞向南丫四號,船身擱在南丫四號船尾,並被南丫四號拖拉打橫移向東北方(船頭並無轉向),此時海泰號船速急降至2.1浬。其後海泰號航速再減至1.1浬,船隻近似停滯,其時擱起了的海泰號把南丫四號的船尾壓沉。約40秒後,南丫四號船尾完全沉入水中,海泰號「擺脫」了南丫四號,全船回到水中。雖然海泰號出事後馬上關掉引擎,但40秒未必足以令引擎完全停止運轉,於是在那仍在慢慢停擺中的引擎動力推動下,海泰號以時速3浬移動。又因之前船頭並無大幅度扭轉,故海泰號仍然是大致向南移動。

根據報道中的圖片,撞船前海泰號航向為170.3°,撞船後航向為165.4°,向左轉了約5°,似乎亦配合我的「故仔」中海泰號在相撞時被南丫四號向東北方拖行這點,而我的「故仔」亦解釋了南丫四號迅速沉沒的原因:南丫四號船尾無力承托海泰號船身的重量,結果給迅速壓沉。

還有一點想說,負責此報道的記者/編輯/繪圖組似乎連看地圖的能力都沒有,連標示撞船位置的圖都弄錯了:

 這圖把撞船位置標在石角嘴西南對出海面。
但AIS畫面顯示撞船位置應該在石角嘴正西對出海面。

最後要說,在調查結果公佈前,這類報道都會令有關人士承受巨大壓力。而除非那個人真的是無比冷血,否則親歷了如此死傷慘重的事故,他心裏面一定不好受。記者可以客觀報道有這樣的一個航海圖,但沒必要說有人下了甚麼致命決定,因為這就像自己當法官,在公眾面前判了有關人士誤殺罪成一樣。

星期日, 10月 07, 2012

小皇子的前世今生之無嘴貓

蓁蓁在翻相簿,剛巧翻到一本封面是那隻無嘴貓的……

蓁蓁:我以前喺印尼呢,同 Hello Kitty 影相呀!
爸B:哦,係呀?咁佢同你講咩呀?
蓁蓁:(轉過頭望了我一眼)Hello!
爸B:(暈倒)HAHAHAHAHAHAHAHAHA~~~~
媽咪:(正在喝一口水,差點噴出)HAHAHAHAHAHAHAHAHA~~~~

星期一, 10月 01, 2012

小皇子的前世今生之結婚

又是洗澡時間,蓁蓁突然提起他結婚的事情……(!)

蓁蓁:(手指向下指着企缸)我以前呢,喺呢度結婚㗎!
爸B:(大奇)吓?喺沖涼房結婚?
蓁蓁:係呀!
爸B:咁你同邊個結婚呀?
蓁蓁:同……同印尼尐人結婚呀!
爸B:(又是印尼人?似乎真的是外星後裔)係?咁跟住呢?
蓁蓁:跟住我哋去咗元朗。
爸B:去元朗邊度呀?
蓁蓁:去咗元朗天山墔呀!
爸B:(甚麼地方來着?)係呀?咁宜家印尼尐人呢?
蓁蓁:佢哋講印尼話㗎!印尼話好似 Wezen 星話㗎!
爸B:哦,我知。
蓁蓁:印尼話好鍾意印尼㗎!
爸B:係?咁Wezen星話鍾唔鍾意Wezen星㗎?
蓁蓁:(不假思索)唔鍾意㗎!
爸B:(真神奇!) @__@

小皇子的前世今生之 Wezen 星語言考

蓁蓁一早起來又在胡亂發音說了一通,然後講述了他星球語言的事……

蓁蓁:我以前喺 Wezen 星呢,係講 Wezen 星話㗎!
爸B:哦,咁都好合理丫。
蓁蓁:Wezen 星話呢,好似印尼話㗎!
爸B:(噢,那印尼人會否是外星人的後裔?) @__@

Online News Typo 20121001

似乎有位武林高手喺天水圍放刀/揮劍斬傷屯門嘅三名青少年咁喎!我諗警方今次都未必拉到人啦!不過話時話,警方點知嗰位武林高手係喺天水圍天澤邨一條天橋底下面持刀嘅呢……?

星期日, 9月 30, 2012

小皇子的前世今生之火車

媽咪給蓁蓁準備了一件火車衫去嫲嫲家做節。給蓁蓁洗澡時,蓁蓁就討論了一下這件火車衫……

蓁蓁:(指着衫上的火車)我以前喺印尼呢,就係坐呢尐火車㗎啦!
爸B:係呀?
蓁蓁:係呀,呢尐火車好細架㗎!
爸B:好細架嘅咩?
蓁蓁:係呀!我坐呢尐火車去荃灣㗎。
爸B:吓?去荃灣?
蓁蓁:係呀,荃灣係印尼㗎!尖沙咀都係印尼㗎!
爸B:(嘩,政治非常不正確) @__@

小皇子的前世今生之鹵肉

中午在家吃鹵肉飯,不知怎的討論了鹵肉的價錢……

蓁蓁:我以前買鹵肉呢,一蚊㗎咋!
媽咪:嘩,咁平呀?食唔食得㗎?
蓁蓁:(不假思索)都食得㗎!
媽咪:真係?
蓁蓁:係呀,尐鹵肉紅色㗎!
媽咪:吓?@__@

難唱的兒歌

早上,蓁蓁有點煞有介事的談起一首兒歌……

蓁:學校度呢,有首兒歌《You and me》,好難唱㗎!
NHH:係呀?咁你唱嚟聽下?
蓁:(哼了幾個很高的音)好難唱㗎!
NHH:(聽不出所以然)咁點解好難唱嘅?
蓁:唔知道呀,所以好難唱囉!
NHH:@__@

星期六, 9月 29, 2012

Online News Typo 20120929

宜家係咪有好多鏈球菌帶菌者侵襲醫院,所以醫院要進行抵抗行動,而且已經唔係第一次?點解醫院唔醫佢哋反而要抗佢哋?

星期三, 9月 26, 2012

Online News Typo 20120926

南丫島 JASON 係咪好出名嘅呢?會唔會係尖沙咀 Suzie 尐朋友嚟嘅呢?佢今次遇襲背後又有乜陰謀嘅呢?

星期四, 9月 20, 2012

Online News Typo 20120919

嘩,剩係睇標題,仲以為冰島財政危機嚴重到要全島出租,兼而且中國開始仿效日不落帝國咁以公司名義到處殖民添......

星期日, 9月 09, 2012

戰爭狀態

  過去一星期,自己也真的進入了戰爭狀態。
  每天都抽空到公民廣場支持絕食者支持學生支持家長,深夜歸家還勉力在臉書上關注最新形勢,分享文章和相片,甚至還加入了部份討論,希望讓更多人知道事情是如何的糟,香港面對的考驗有多大。說真的,還真是忽略了自己的家人,甚至工作上的專心也分薄了。
  但我不後悔,因為進入這個戰爭狀態是為了保護孩子的自由思想,捍衛出生地的未來,再辛苦再累也是值得的。
  這星期來,還真的是百感交雜:對中學生走到最前線感到慚愧;對絕食者的捨身行動感到敬意;對政府的麻木不仁和冷血感到不齒,對社會各界的良心支持感到鼓舞,為廣大市民的紀律秩序感動;同時也對身邊不少人的視若無睹感到可悲;發現有認識的人已被洗腦感到震驚;為友儕間有人思路凌亂感到無奈。
  今天,大聯盟的佔領行動結束了。其實打從九月三日黃之鋒高喊全民通宵佔領開始,我就覺得這次行動有點豁出去的意味,也擔心這樣的行動不易持續下去。所以,我也知道佔領行動一定有終結的一天。雖然大聯盟宣佈結束行動的時間於我看來不是太好,但我尊重他們的決定,而且我也信任他們的思考能力。
  事實上,隨着政府所公佈的小退讓大詭計,這場抗爭已經被逼從「打大戰役」變成「打巷戰」。戰場變成了各家學校、家教會、舊生會等,實在需要大家繼續團結,互相合作。
  所以,老土的說,今次停下來休息,真的是為了走更長的路。希望大聯盟等組織能盡快擬出下一步行動大綱,讓大家知道應該如何各自行動之餘能協調的走下去。在此,再次感謝大聯盟及各有關團體連月來的付出和努力。
  大家好好休息一下,思考如何可以繼續出力,打一場更持久的孩子保衛戰。同時別忘了還有其他戰役即將到來(如新界東北規劃、一簽多行、自駕遊、網絡廿三條等),我們還真的要趁機養精蓄銳,多做準備。
  
  

星期二, 9月 04, 2012

國教愛的故事

  在下的一位中同對近日國教爭議有一些看法,寫了一個故事作比喻。有見該同學有意作理性討論,而且已經在臉書上多個地方發表以下故事,故我亦打算對此作出回應。奈何近日為了私事、公事及國教爭議弄得有點疲憊,實在無暇作詳細,故將之轉述於此,只簡單闡述在下之愚見,希望大家也來幫忙討論一下。

  先來看看這個故事吧:(本人只是轉述同學已公開傳播之故事,版權仍歸該同學所有)
"一個關於愛的故事":
從前A君喜歡了B君, 但是B君還未完全接受A君, 還持觀望態度; 有一天, A君要約會B君, 希望可以發展; A君威脅B君: 若B君不答應赴約的話就會强姦她. B君以自殺來威脅A君: 若A君再作出威脅的話就會自殺. 旁觀者有鋤强扶弱的精神去支持B君是對的;
但是小弟有話想對A君和B君說: A君, 若想得到別人的愛, 霸王硬上弓既不是正確, 亦不是有效的方法; 多做好事, 少做壞事, 公道自在人心, 随緣吧! B君, 其實不用以死相逼, 讓A君知道你是一個懂得明辨事非, 獨立思考的人就可以了! 最多婉拒赴約, 何須威脅要自尋短見呢? 但願有一天能有情人終成眷屬!
以下為該同學後來的一些補充:
雖然我不是甚麼"人生教練", 但是我還有話想跟A君和B君說:
A君, 明白你可能真的喜歡B君, 亦十分重視此約會, 但是在約會中只展示自己美好的一面是不切實際的; 除非你只想欺騙B君的感情或其他東西! 在約會時展示自己美好的一面之餘, 在非見面時也要自我反省, 自己哪些地方仍有待改善呢?
B君亦不需過度恐慌, 可以嘗試給對方機會, 最多初次不要單獨在僻靜的地方約會, 雙方各自約多幾個朋友, 靜觀A君的為人; 亦可嘗試影響A君, 兩人相處是互相影響的! 手掌是肉, 手背也是肉, 希望A君早日認識"愛的真諦", 希望B君不要再自殘! 願天下有情人終成眷屬!
時間關係,我只能簡單說明我的看法,歡迎大家在臉書或Google+上留言討論(建議別在博客上留言,因為較少人會看到):

  1. 這個比喻的背景可能要修改一下:A君未必真的喜歡B君,但A君很想B君盲目的喜歡自己...
  2. 要B君不用以死相逼那部份,等如叫婦女面對強姦威脅時不作反抗保貞操。保貞操自然要用不平和的手段去做,只是口頭上說「不要」未必可以制止到A君的欲望吧?何況B君已經用平和的手段去拒絕了一年多,A君還是冥頑不靈,那B君還要繼續「婉拒」嗎?放在現實情況,B君實在要告A君滋擾和恐嚇了吧?
  3. B君亦已清楚表明,A君如果只表現自己美好的一面的話,就不會跟A君發展下去。這我覺得近似性格不合的問題,A君不改就根本不用給A君機會,否則就浪費了B君的時間了。現在A君不改隱惡揚善這「性格」(或習慣)之餘,還強迫B君先約會後檢討,除了會浪費B君光陰之餘,約會過程中還不知會否給A君佔便宜揩油抽水。如果我是B君的父親,我一定會阻止A君這種霸王硬上弓的做法。
  4. 同學對A君的建議,本來A君就要有自知之明自動去想去做。但面對B君的反應,我們看不到A君有打算反省或隨緣,相反A君還搬出了一大堆歪理繼續硬來。我會建議A君離開B君,找個名醫檢查自己的精神狀況和邏輯思維,醫好了再來想是否還要B君盲目的愛吧。


星期日, 8月 19, 2012

Online News Typo 20120819

閱畢第一段,只覺我們的保釣成員不是冒失鬼,就是兒嬉出發沒有準備。這些應該不是我們期望的「中國特色」吧?跟標題的「有勇有謀」,更是大相逕庭。但願還真的是主編及記者寫錯了……

星期四, 8月 09, 2012

給吾兒──三週歲紀念

  這一年你成長得很快啊!雖然說話間中還會有點你我不分,但現在基本上是對答如流,有時甚至學了大人的老成語氣,實在超乎我的想像。這年來,你好奇心大爆發,開始每事問,「這是甚麼呀?」「這兒寫着甚麼字啊?」「爸B在說/做甚麼呀?」「不這樣會怎樣?」這些說話不絕於耳,而我們也不厭其煩的盡量給你解答,讓你學多一點知多一點。
  下班回家,你總會笑着向我報道晚飯有甚麼菜,或者媽咪和工人姐姐在做甚麼之類。有時你也會給我們報告實時天氣,「有太陽呀!」「天上的雲是灰色的,要下雨了。」「落雨啦!」事實上,只要你不害羞的話,你真是可以講過不停的。
  當然,你跟普通小孩一樣會鬧情緒,再加上你那點兒固執和任性,有時真的弄得我很生氣。你為着貪玩,或是想引人注意,又或是不為甚麼淘氣起來,我對你好言相勸,你就偏偏忠言逆耳﹐有時還不肯認錯,結果到我動真火時,你才哭哭啼啼的不再淘氣。其實你知不知道你爸B不是一個喜歡罵人的人?每次破口大罵之後看着你哭,我心中都有點戚戚然,挺難受的。
  你也有點逆來順受的性格。那次你把玩具車放到垃圾筒裏面去,我們叫你別再丟進去了,你偏說你喜歡。於是生氣的我把你大罵一頓之餘,把你的大部份玩具車都丟掉了(其實是收起來了)。一輪哭鬧教訓後,你知道玩具車沒有了,可你卻沒有表現出不高興或後悔,好像玩具車沒有了就沒有了,是理所當然似的,也沒有嚷着要新的玩具車。以為你會為此後悔的我,還真是拿你沒辦法。
  你現在還當了家裏的管家,不時會指示(甚或監督)工人姐姐做這做那該如何做,又會到處檢拾塵屑放到垃圾筒裏去,又或拿着「除塵轆」掃地。我們要晾曬衣服,你又會搶着幫我們準備衣架衣夾。雖然有時你會幫倒忙,但我們都很高興你有心幫忙。
  很奇怪的,你怕月亮。每晚到了睡覺時間,你就要求把窗簾都拉上,如果你見到窗外掛着月亮,你就會大呼小叫。還有你還是怕海,那次帶你到沙灘,我硬要讓你踏進海水裏,你一邊不斷的把兩腿往上縮,一邊哭喊着說不要。我不禁會想,你前世是甚麼來的啊?
  有一段時間,我們上街你都只願拖着媽咪的手,我向你伸手你也不理睬。還好我最後找到法子,就是給你選讓我拖手或是捏着你的臉或耳朵走,總算讓你乖乖就範。到最近你也很樂意拖我的手了。
  上個星期,媽咪進了醫院生妹妹,那個晚上你想媽咪了,紅着眼睛哭着說:「我要媽咪」「我掛念媽咪」,看得讓我心痛。不知你會否有時候也如此這般掛念我呢?
  對,妹妹出生了,你要當哥哥了。首先你別怕我們只顧妹妹而忽略了你,我們還是一樣疼你的;當然也希望你以後可以乖乖的,幫忙照顧妹妹。老土的說,你們要相親相愛啊!
  關於你的片段,要寫總是寫不完,回想起來也滿愉快的。如往年一樣,祝願你來年有更多的進步,以後都快樂無憂,健康幸福。

星期五, 8月 03, 2012

Online News Typo 20120803

點為之不明顯死亡呢?係咪喪屍?如果屬實,今次唔係第一次有公職人員間接證實有喪屍㗎啦喎……Government Denies Everything!

星期二, 7月 24, 2012

星期日, 7月 22, 2012

財大氣粗

  想來是近日天氣酷熱,加上最近心中有氣有點燥火,於是發生了以下事件。(註:以下內容含有粗鄙用語,建議未成年讀者由家長陪同收看。不過我這個博客的讀者應該差不多全都是成年人吧?)


  內子說想給蓁蓁買輛三輪車,好讓他在暑假可以到樓下公園運動一下。於是舉家到了某大玩具連鎖店選購,不料想買那款在該分店沒有庫存,店員著我們等一下,他去安排訂貨。
  等候期間,突然不遠處的角落傳來有人拍打籃球的「嘭嘭」聲,還要拍了很多下。一位年輕男店員走了過去,勸喻那位先生不要在店內拍球。想不到那位皮膚黝黑,身材結實(俗語會叫他是「鋼條型」吧?)的父親竟然大聲反問:「係咪試下波拍下都唔得呀?係咪呀?」那位年輕男店員可能見人家「聲大夾惡」,就退了下來,向另一位女店員反映。
  女店員聞訊,於是又走向那位鋼條型父親,請他不要在店內拍球。這時那位鋼條型父親又已經把籃球拍了多下。想當然他也不會就範,還自以為有理的一邊拍球一邊再大聲反問:「係咪拍下波都唔得呀?又唔係小朋友喺度拍!大人拍都唔得?有無搞錯呀?」女店員有點低聲下氣的試着解釋,但那位鋼條型父親不由分說的就大聲嚷道:「唔駛講嘞,叫妳經理出嚟講!」
  女店員無奈的走了開去,對着對講機請經理過來幫忙。那位鋼條型父親把一個籃球夾在左手腋下,挺着身子,右手大幅度擺着,像大爺般跟了出來,他的妻子和女兒則沒聲沒息的跟着他。等了不夠一分鐘,那位鋼條型大爺父親在店員面前挑釁性地又拍了一兩下籃球之後,就指着女店員說:「妳經理咁耐㗎?我好多時間呀?妳快尐叫佢過嚟講!」女店員忙道:「經理嚟緊㗎啦。」還馬上通過對講機催促了她經理一下。那位鋼條型大爺父親則繼續態度囂張的投訴着為何不可以拍球。
  這時分店經理也剛巧到了,那位大爺就大聲投訴問:「你尐人叫我唔好拍波,係咪試下波都唔得呀?唔拍點試呀?」分店經理似乎有點怕事,想解圍道:「唔係……」一直「看着戲」的我,見着這位大爺那不可一世的面孔,實在看不過眼,按捺不住便在旁邊略為大聲的說:「人哋舖頭叫得你唔好拍就守下規矩啦!」大爺的妻子聽到了,轉過頭對着我說:「關你乜事?」大爺聽到妻子的話,也轉過頭來用手指着我嚷到:「我要拍波關你𡳞事呀?」雖然也知自己今次真的是好管閒事,但我自覺道理在我這邊,於是回應道:「人哋舖頭有規矩㗎嘛,你惡尐就得嗱?唔好喺度買波囉!」大爺依舊想恃勢凌人:「咁關你𡳞事呀?咁𡳞多事嘅你?關你𡳞事先?」
  給人罵了兩句,我也略為動了真火,一邊瞪着大爺一邊回敬着說:「係呀,唔關我事㗎,但係我好管閒事又關你𡳞事呀?」這時想起周圍挺多小朋友的,而且蓁蓁就在身旁,真的要以身作則,於是就略為冷靜一下,心中告誡自己不要再說髒話了。同時大爺作勢想衝過來,他妻子和經理就馬上擋着他。
  還是內子最冷靜,她只說了一句:「人哋話咗唔准拍波,你就係咁勁拍,個個學你咁拍尐波仲駛賣嘅?」可惜大爺聽不進耳,還在吵嚷着,然後開始了以下一大堆莫名其妙的吵鬧對話(中間還夾雜了他的好幾句「關你𡳞事呀?」「關你㞗事呀?」之類,不贅。):

大爺:你以為我無錢買呀?
NHH:(心中只覺好笑,你沒有其他論點了嗎?)我無話你無錢買喎!
大爺:(指着我)我大把錢,攞出嚟撻死你都得呀!
NHH:(鄙視地笑了一下)好呀,我唔介意㗎,你咁多錢咪攞出嚟撻我囉!
大爺:(怔了一怔,可能沒想過我會這樣回應吧?轉頭望了內子和蓁蓁一下) 你顧掂你自己個仔先啦!自己個仔都未顧掂,關你𡳞事呀?
NHH:(奇怪這位大爺為何會覺得我沒有照顧好兒子呢?但既然他那麼「關心」自己家人,我惟有「回禮」吧?)咁你都顧掂自己個女先啦!(反倒見到他女兒臉上帶着小許受驚的表情)

  此時大爺的妻女已經簇擁着大爺想離去,經理也沒有再理會他了。但財大氣粗的大爺還是一邊倒退着一邊指着我叫罵,我最後大聲的回了一句:「你都係睇路行啦,再褪後行就仆街㗎啦!」


  說實在,今次我是好管閒事了。但是,為人父母,守規矩真的那麼難嗎?如果是無理的規矩也罷,那是「公民抗命」。為了顧客大眾的安全,以及店方的利益,不准在店內拍球這條規矩也算是合理吧?除了內子所說的理由之外,如果你拍球失手,便會砸到店內的小朋友了。
  而且,試球就一定非拍不可嗎?我少打籃球,不知道這是否唯一方法。就算這真的是唯一方法,你可以先問准店員,再拍一兩下試試就好。持續拍那麼多下,會試得好點嗎?要不要讓你帶着球去不同場地測試在不同材料的地板上球的特性?
  還有,你大聲點就有道理了嗎?你有錢就可以胡作非為了嗎?這位大爺看上去(還有聽其口音)不像是強國人,為何偏偏就有某些強國人的氣焰?不知是否給另類洗腦了,還真替他妻女感到可憐……
  最後,蓁蓁,別隨便學說髒話,爸B今次是氣上心頭兼情非得已才說的。但你倒要認清何為正義,而且要堅定的站在正義那一方,別要因對方財大氣粗、氣焰囂張就退縮啊。

星期六, 7月 14, 2012

小皇子睇相

早上,蓁蓁心血來潮拿了一本相簿,坐在沙發上翻開來仔細欣賞……


蓁蓁:(指著照片)呢個爆呔呀!呢個係爆呔!
媽咪:哦,係呀?
爸B:(奇怪著,應該沒有拍過汽車輪胎破了的照片嘛!)你拎過嚟俾爸B睇下?
蓁蓁:(拿了相簿過來,指著一張去飲宴的照片)呢個爆呔呀!
爸B:(很想大笑,但還是正正經經的忍著說)呢個係你去飲戴嘅煲𧘹呀!
(媽咪爆笑中)
蓁蓁:唔係爆呔,係煲𧘹呀!


蓁蓁:(指著照片)白色衫呢個係邊個呀?
爸B:(看了看照片,哦,是去年同事們來吃大閘蟹的照片)白色衫呢個咪 Frank 叔叔囉,Uncle Frank!
蓁蓁:Fat 叔叔呀!
爸B:Frank 叔叔!
蓁蓁:Frak 叔叔!
爸B:(做乜講粗口 :P)唔係 Frak,係 Frank!
蓁蓁:Fra~~nk 叔叔!
爸B:係嘞,Frank 叔叔!(個 Frank 字對佢嚟講又真係難掌握咗少少)

星期三, 6月 20, 2012

Online News Typo 20120616 - Follow-up

  早兩天發佈了一篇網上錯誤新聞的博客文,本來也沒想過要跟進甚麼的。不料昨天(六月十八日)讀《AM730》時,發現類似的錯誤仍在流傳,心裏就是不爽,決定跟進一下這則「誤聞」,看看其「誤人子弟」的程度有多嚴重,並推斷現今香港及中國媒體如何受官方媒體影響。

  先來回顧一下這則「誤聞」吧。這則報道主旨講述美國的無人太空探測器航行者一號經過近三十五年的飛行,終於到達太陽系邊緣。報道中提到航行者一號(Voyager 1,中國大陸譯作旅行者一號,台灣譯作航海家一號)的「最初目標是觀測木星、土星、天王星和冥王星」,並在「完成任務後」,被「指令其向銀河系中心方向進發」。

  那錯誤出在裏呢?可以如下簡述吧:
  1. 航行者計劃的最初目標(由於計劃預算的限制)只是包括觀測木星和土星,及後延長計劃時亦只安排了航行者二號到訪天王星和海王星。
  2. 在航行者一號抵達土星前,本來可以選擇一條令它可以到訪冥王星的軌道,但最後決定改為進入一條可以對土衛六泰坦作更多觀測的軌道而作罷。報道中「最初目標」那句,就算包括航行者一號任務中途的考慮,也是不正確的,因為航行者一號從來沒有同時到訪天王星和冥王星的目標及可能性。
  3. 把範圍擴大至包括整個航行者計劃,也只是到訪了木星、土星、天王星和海王星,不包括冥王星。如果包括所有曾經考慮的方案,那為何又不提及海王星而只提冥王星呢?畢竟海王星是一顆行星,而冥王星現在只是一顆矮行星而已。
  4. 目標不對,但報道說它完成了任務,又沒作其他說明,那就誤導讀者以為航行者一號真的到訪過天王星和冥王星了。(可以說是旅行者一號被旅行嗎?)(《AM730》更直接說它「先後探測了木星及冥王星等」,錯得更離譜)事實上,冥王星未被任何人造探測器到訪過。美國於 2006 年發射了新視野號(New Horizons),預計於 2015 年掠過冥王星。
了解錯誤出在哪裏,就來看一下誤聞的來源與影響了。美國太空總署的官方新聞發佈可以在這找到,當中沒有提到航行者計劃的最初目標,由此可以推斷相關說明是媒體另行加上的。最初見到這則誤聞是在六月十六日明報即時新聞網,文末註明來自新華社。查了一下,找到以下一則報道,應該就是這則誤聞的源頭了:


  似乎新華社駐華盛頓記者任海軍發稿時就已經出錯,沒有做求證。《明報》見是官媒的新聞,大概也是想也沒想就直接轉載了。在谷歌搜了一下,同一標題的新聞先後被鳳凰網、環球網、騰訊網以及部份國內大小新聞網站所轉載。

  翌日(六月十七日),北京的《新京報》根據來源報道作了一個小專題《35年太空旅 美探測器抵太陽系邊緣》,放在當日該報國際新聞二條。


  此小專題除了幾乎一字不漏地引述了新華社的來源報道外,還加了一些圖片和小欄目。其中「太空旅行日誌」欄目裏列出了航行者一號到訪過木星和土星,沒有天王星和冥王星。但這前言不對後語的情況卻被忽略了,是因為新華社寫過的就不可以改嗎?

  意想不到的是,新華網同日就轉載了《新京報》的小專題,但把題目改成《美國旅行者號探測器抵太陽系邊緣》,然後在內文中註明了原標題。(畢竟新華社是老大,儘管《新京報》也是中共北京市委宣傳部主辦的,也只能被改標題引用了)但有一點比較奇怪,就是新華網沒有把所有圖片引用過來,但圖片標題卻全抄了,那不是缺了圖嗎?但這個也被忽略了。


  新華網這次引用自然又引來大批其他媒體轉載,包括新浪網、人民網、雅虎新聞、國際在線等,還有部份國外華語媒體如《星島日報》加拿大版、中華網澳洲等,甚至有些台灣博客也轉載了。可能這次《新京報》附了圖片,所以轉載的媒體更多。然後媒體間又再相互轉載,結果現在在搜尋引擎輸入「旅行者」和「太陽系邊綠」,找到的不是短版的來源報道,就是長版的《新京報》專題。新華社就這樣荼毒了大量華語媒體。

  有趣的是,新華網於六月十八日轉載了《廣州日報》《美探測器抵太陽系邊緣 將首次進入星際空間》的報道,但其實就是原本的短版。似乎國內媒體互相轉載得挺濫的,同一新聞材料可以連續三天重覆使用,換換標題就好。


  此外,《金陵晚報》借最近神舟九號發射的新聞,順便訪問了紫金山天文台的人員關於航行者一號飛抵太陽系邊緣的看法。


  可惜的是,文中寫的還是「“旅行者1號”最初承擔的任務是觀測木星、土星、天王星和冥王星」。都訪問了天文台人員了,為何不多做點功課?(抑或新華社寫過的真的不能改?)然而,那位紫金山天文台研究員討論到的,也帶着獵奇式的說法:「如今,‘旅行者一號’已飛到太陽系邊緣,它攜帶的來自地球的‘問候’被外星人聽到的可能性就更大了。」天哪,航行者一號只是帶了金唱片,沒有主動對宇宙空間發訊號的啊!為何會可能性增加了呢?費解。


  看了那麼多,總可推出一些結論吧?
  1. 官媒寫了的新聞,就是權威報道,沒人敢改,只會全抄。
  2. 非官媒轉載,因為上述原因,也未必會再去求證。
  3. 華語媒體互相轉載抄襲的情況挺嚴重,差不多可以說是被統一了口徑。
  4. 結果是官媒發了的錯誤消息,一兩日內就大規模散播,如果沒人理會(事實可能是也沒有人敢挑戰官媒權威),那便有可能出現歪理變成真理,子虛烏有變成勿庸置疑。
   那有沒有報導得比較正確的華語媒體?找到了馬來西亞的《東方日報》。『NASA在1977年發射「航行者一號」和「航行者二號」探測器,兩者先後觀測了木星、土星、天王星和海王星』看了叫人感動。



  另外台灣的《自由時報》自行編譯路透社消息,沒有自行創作內容,所以也沒有甚麼錯誤。


  最後一提,台視新聞也有一篇相關報道,可寫到最後出了一句「航海家一號還有10到15年的壽命,原本是用來觀查(察)土星,木星等巨大行星,任務終結後搖身一變成為探測太陽系邊際的終極利器!」,其實有多終極呢?還有那長長的標題……是否非獵奇式報道不可的呢? @__@


星期日, 6月 17, 2012

Online News Typo 20120616

我有理由相信航行者一號去過天王星同冥王星呢件事,係美國無登陸過月球之後,天文史上另一大秘密......
  其實大中華區嘅傳媒係咪真係唔寫得科學新聞嘅呢?

星期五, 6月 15, 2012

Online News Typo 20120615

睇完標題,終於知道原來 on.cc 嘅目標讀者係猿人... Welcome to Planet of Apes!

星期四, 6月 14, 2012

星期四, 5月 24, 2012

Online News Typo 20120523

呢位發言人一定好愛國,將自己個名改到同國家一樣。又或者原來呢個係一個一人國家,如同春田花花嘅校長咁,校長係佢,校工又係佢,斬叉燒都係佢...

星期一, 5月 21, 2012

Online News Typo 20120521

即係中國有個組織叫「反對院」,佢哋鼓吹對台軍售?個名都咁明顯,一定係動亂組織,係咪已經列咗入恐怖組織名單之中㗎啦?

星期五, 5月 18, 2012

一日之始

  早上,剛過五時半,厨房。
  窗外公路的路面反映著橘黃色的路燈燈光,雨後的微風吹送着清新空氣。
  "Listen to the rhythm of the falling rain~~~"
  耳機中傳來Mr. Jazz的優美旋律和甚具風格的腔調,我扭開了水龍頭,開始清洗昨夜因太累而遺留下來的飯後餐具。
  突然,一隻大蒼蠅飛過,降落在旁邊的灶台上,一對複眼呆呆的瞪着我。
  無聲的我隨手拿起了一件透明玻璃器皿,把它移到大蒼蠅的上空,再慢慢地往下移。大蒼蠅還是沒有動作,繼續透過下降中的玻璃呆呆的瞪着我。
  眼看時機成熟,我俐落的把玻璃器皿往下壓,馬上傳來一下清脆的「咔嘞」聲,大蒼蠅變成了玻璃器皿下的一堆灰綠色。
  "It's sad, so sad. It's a sad, sad situation~~~"
  耳機中繼續傳來Mr. Jazz的歌聲,我優先把玻璃器皿消毒洗淨,清理兇案現場,然後繼續清洗昨夜的飯後餐具,迎接新的一天。

星期一, 4月 09, 2012

Goofy 死咗?

(晚飯中)
蓁蓁:(邊吃邊說)Goofy 即係鹹魚!
(爸B同媽咪都大惑不解)
媽咪:吓?
蓁蓁:(邊吃邊說)Goofy 即係鹹魚!
爸B:做咩呀?Goofy 死咗呀?
媽咪:咁都係死狗啫!
蓁蓁:媽咪講咩呀?
爸B:我哋想知你講咩呀!
蓁蓁:(指住包魚仔餅邊吃邊說)Goofy 即係鹹魚!
媽咪:(大笑)我終於明啦,Goldfish 即係金魚!
爸B:(@_____@)

星期四, 3月 22, 2012

Online News Typo 20120322

就咁睇第一段,係想話海盜好勁丫,定係補給艦心血少呢?

星期五, 3月 16, 2012

Angry Birds Space 的由來?

因着以上的一張圖片,引來以下對答:

NAHEHE:(唐英年)為末日之後努力(喎!)
NAHAHA:末日之後…?佢係邊個星球嘅人?
NAHEHE:豬豬星
NAHAHA:唔怪得之 Angry Birds 要出 Space 版啦!
NAHEHE:梁振鷹…
NAHAHA::O Mighty Eagle?咁要快尐趕走隻豬…Eagle 撞埋嚟香港乜都散哂…
NAHEHE:boom!
NAHAHA:末日!

星期三, 3月 14, 2012

Online News Typo 20120313

這個嚴格來說是廣告,但還是有點新聞成份,所以還是放上來吧!
  微軟收購了 Skype ,但之後 Skype 就跟 Windows、Mac、Android、iPhone、iPad 或電視全不相容……那……那要在哪台機器上才可以跑啊?莫非……Skype 以後只支援 Symbian、WebOS、Meego 和 Blackberry……?

星期五, 3月 09, 2012

Online News Typo 20120308 #2

嘩,連昂坪北、昂坪南呢尐郊野公園地皮港鐵都有項目,話無地產霸權都無人信啦!
(如果嗰度真係起樓,有無人住呢?日日要坐巴士或者纜車先返到風凉水冷嘅屋企都幾麻煩……)

Online News Typo 20120308

屯門隧道即係喺邊度呢?點解獅隧唔通要嚟屯門呢?唔明……

星期三, 2月 29, 2012

Online News Typo 20120229

話說,人類對超越光速呢回事嘅期盼,與日俱增。各國都前仆後繼,努力不懈咁研究,希望喺呢一方面領先世界。其中,英國率先喺2008年成功研製出超光速車;到2011年八月,美軍就成功研製超光速無人駕駛飛機;一個月之後,中國亦不甘示弱,成功試飛超光速太空船;到今日,美軍終於成功令武器都超越光速,而且達七倍之多!睇嚟人類軍事佔領銀河系,真係指日可待!
  (實情係,華語媒體對光速同音速嘅混淆,與日俱增。各家報社網站都前仆後繼,努力不懈咁寫錯,希望喺呢個博客上多留足跡……我相信呢度推出光速系列真係指日可待!)

星期四, 2月 16, 2012

Online News Typo 20120216

咦,震中位置咁遠香港都有人感受到,我點敢唔信今年會世界末日?

星期日, 1月 22, 2012

Online News Typo 20120122

警方係咪低估咗黃大仙嘅法力呀?下限得兩個人?唔會啩?

星期日, 1月 01, 2012

新年快樂

(新年的早上,一家人還賴在床上)
媽咪:蓁蓁,宜家咩年呀?噚晚教你瞓醒覺就係咩年呀?
蓁蓁:係 20001 年
爸B:嘩,你瞓咗咁耐呀?

媽咪:係 2012 年呀!
蓁蓁:2012 年!
媽咪:係呀!新年快樂!你同爸B講新年快樂啦!
蓁蓁:(轉身)新田快樂!
爸B:嘩,我都想有塊田咁好喎!

祝大家新年快樂!心想事成!健健康康!

星期六, 12月 31, 2011

高登奇遇記

因為蓁蓁早上將我用了好幾年的無線滑鼠接收器弄壞了,於是下午去了高登商場走了一趟,參觀腦場冬日電腦節兼買新的滑鼠。消費了五百多元,臨走時發現有抽獎,便拿着收據到攤位去換抽獎券。適逢攤位值班人員換班,由兩名男子換成了兩名少女,奇遇也是由此而起……

少女甲:(拿起我的收據)係咪用現金㗎?
NHH:(呆了一呆)係呀!(其實都真係用現金嘅,只係我唔知原來只有用現金嘅交易先合資格抽獎)
少女甲:(在收據上蓋了印章,轉頭對少女乙說)俾十張佢。
少女乙:嘩,咁多㗎?(其實我都咁諗緊)
少女甲:每一百蚊兩張嘛,佢過五百蚊咪十張囉。

少女乙真的數了十張抽獎券給我,我接過後就在旁邊填好,將抽獎聯投進收集箱中。回到家中,看了一下冬日電腦節的宣傳單張,卻發現抽獎券換領方法為:「活動期間以現金付款方法購物滿港幣$100或以上即可獲得抽獎券乙張,多買多抽。每張單一發票最多可獲10張抽獎券。」少女甲該不會把「乙」字看成「2」字吧?

(20120101 按:今早到香港電腦業協會網頁查閱抽獎詳情時,赫然發覺以下訊息……原來是美麗的誤會。但,除了比最初三天的顧客多一點兒中獎機會外,哪有雙倍機會呀?浪費人家時間填抽獎券,不是很好啊!)

星期四, 12月 29, 2011

工聯會2012春季課程精選

香港工會聯合會(工聯會)業餘進修中心2012年春季課程已經接受報名一段時間,就讓我如去年般為大家精選一些課程,有興趣的就參加一下,消耗善用工聯會的資源吧!


課程名稱 簡介
賽車安全駕駛知識入門 咦,估唔到有呢樣嘢學喎!仲話有賽車展示,我想問有無F1睇㗎?同埋上堂有無得出街實習㗎?
創業第一桶金上咗堂之後走去創業係咪一定賺到一桶金㗎?阿爺大水喉會唔會照住㗎?
職場速戰辦公室法、術、勢就咁睇我會覺得係教點喺辦公室施法、出術同埋做勢囉……
與狼共舞:辣手及刁僑扭擰員工溝通技巧呢個係咪辦公室禽獸系列?點解辣手同刁僑扭擰嘅員工係狼呢?我仲想知死蛇爛鱔、烏喱馬詫、卅唎攏寵、跳離扎壁、奄尖腥悶、唔嗲唔吊、阿芝阿佐嘅員工又會係咩動物呢?
與獅同眠:怎樣與強橫領袖及上司相處
破冰與瀜冰:與陌生人交談的七個小錦囊咦,仲有破冰三步曲喎……會唔會有外傳呀,同人誌之類?
另,「瀜」字唔係動詞,「浺瀜 」一詞係形容水深廣濶嘅。咁哩頭破冰嗰頭又話尐冰又深又廣,即係想點呀?
破冰前傳:你只能說一次
破冰之後:令人更喜歡你二十個秘方
2012年第一季投資部署策略-勝券在幄原來搭個帳幕就有勝券,等我都喺屋企搭返個然後喺入面部署下出年嘅投資策略先……
超感觀知覺 (ESP) 訓練研習班課程介紹話超感觀知覺 (Extra Sensory Perception) 來自右腦,透過導師嘅指引,學員可以開發接收呢種能力。咁咪唔駛基因改造都可能可以有超能力囉?
軍事600擊嚟啦,開戰啦,打仗啦……咦,課程介紹話學員會獲配子彈,但係無話會俾槍喎……咁,即係掟子彈咋?
微博/Twitter 粉絲追星技巧都話工聯會真係乜都有得學,微博追星都有。會唔會教埋點寫先唔會被河蟹先?

Online News Typo 20111229

邊度乾淨衛生咪去邊度囉!都啱嘅!如果有得拎住用咁咪唔驚踩狗屎同埋去錯尐唔乾淨嘅食肆囉?國家航天局有尐咁偉大嘅發明應該開放俾民用啦!

星期三, 12月 21, 2011

Online News Typo 20111220

其實驗到輻射,咪照直講囉。呃我哋話係禽流感,叫我哋點信要封閉萬九年啫?

星期四, 12月 01, 2011

Online News Typo 20111130

嘩!咁即係有十三億人死咗/唔見咗,定係有十三億人之前分錯類先?咁我仲計唔計係華人㗎?唔計的話咁有無得揀我係咩人呢?
(NAHEHE按:呢個統計相當有可疑!)
(按:原文並無此錯誤。抄新聞也要抄得好一點吧?)

星期一, 11月 28, 2011

Online News Typo 20111127


咦?真係有好多疑似候選人喎!咁係咪仲有梁英文呢?又抑或係梁冠英呢?


(晚上去看原文,發覺標題修正了,內文卻還是一樣。還真是低級錯誤……)

星期六, 11月 19, 2011

火警演習

  話說敝公司較早前搬了家,由舊址的廿九樓搬到新址的八十五樓。當時大家都覺得搬高了,景觀也挺好的,算不錯吧?
  剛過去那週的某天,新址的大樓舉行了火警演習。公司的同事一早就發了電郵提醒,我和同事們看了一下,覺得搬到那麼高的樓層似乎還真的有點壞處,要是有甚麼意外,逃生時還真有點麻煩,甚至有危害性命之虞。讓我們看看這次火警演習的安排吧:


  還真不知道,原來該大樓的逃生集合點是設在西九龍海濱長廊的!由大樓走到上圖所示位置,大概都要十至十五分鐘吧?
  就假設大家要走十五分鐘到集合點,然後演習需時卌五分鐘吧!那就剩下大約卅分鐘時間從八十五樓走到地面了。換言之,大家有大概 21.176 秒的時間走下一層的樓梯。嗯,要知該大樓每層的「樓底」都挺高的,廿秒走一層的樓梯都應該是算挺快挺費力的。(當然可能中間有很多層數是不存在的,實際上可能有近廿五秒的時間給大家走下一層的。)
  本人在公司舊址還真的老實地參加過一次火警演習,從廿九樓走到地面,結果還真有點腳軟的感覺。還好這陣子都在客戶那邊上班,不用參加這次新址的演習。否則到了集合點,恐怕真的連站立也沒力氣。
  可大家要留意,敝公司的樓層還不是該大樓最高的。再高層數的人,又是這樣逃生的嗎?還是該向天台走?(不過走上天台也很累的啊!)其實,會否有跳傘這個選項呢?(平常在該大樓工作的人就要接受訓練,然後演習時就真的在專人陪同下跳一次……嗯,好像很刺激啊!)
  當然,是希望不會有甚麼意外事故發生了。還有,真的要逃生時,大家都要冷靜跟從指示走。而火警演習呢,有機會還是參加一下吧,以防萬一嘛。

星期日, 11月 13, 2011

Online News Typo 20111113

嗱,大家唔想餓親就快啲儲定啲殼啦!儲咩殼?唔知喎!財爺無指示喎!斷估唔係貝殼蜆殼啩?會唔會係唉瘋殼呀?(其實係咪個「機」字寫錯咗做「饑」字呢?)或者有錢啲嘅,儲定啲空殼公司等上市集資囉……

星期日, 10月 16, 2011

不孝廣告

明顯係歧視啦!仲要特別劃底線重點提示,真係不孝……

星期三, 10月 12, 2011

Online News Typo 20111012

以下幾句,邊句啱呢?
  • 克羅地亞嘅教練可能係黎明。
  • 克羅地亞係小組第一名,亦係第二名。
  • 附加賽都係克羅地亞對克羅地亞。

星期三, 10月 05, 2011

Online News Typo 20110930

好感動啊!終於輪到強國超越光速啦!天宮一號不愧是中國航天史上一個重要的里程碑!而且比之前美國軍方研製的無人駕駛飛機還要快多三倍,真的是「超英趕美」啊!

(截圖比較長,還請見諒。另,畢竟是一篇科普文章,有興趣的可到此閱讀全文。)

星期二, 9月 06, 2011

實係

搞新屋咁耐算係第一件勞氣事:事緣訂咗張床,訂貨當日約咗十號星期六送貨。第二日打電話嚟話送貨嗰邊十號要整車送唔到,咁惟有改八號星期四啦。到今日有個阿姐打黎搵我老婆,態度超差咁「命令」我哋星期四1500-1800等佢哋送貨。我老婆問可唔可以早啲,佢話我哋得就得唔得就冇,要改就要等到廿號喎!我老婆話閒日嚟喎,點可能丟低份工去等人送床嚟?個阿姐就叫我哋自己諗辦法,仲要喺電話度催三催四,離哂譜!呢啲咩服務態度呀,我哋就咗你哋你哋都可以幫幫忙照顧下客戶啩?後來我老婆打去門市,叫佢幫我哋搞返掂佢,如果唔係,一係退錢一係消委會見囉!我心諗,夠膽就唔好送張床嚟,然後直接法庭見!咁大間公司咁嘅服務?唔係啩?

星期日, 9月 04, 2011

基地搬遷通告

【NHH 九月四日香港電】香港基地消息:根據目前新基地裝修及傢俱電器購置進度,有關當局決定於本月十日起進行基地搬遷作業,並預計於同月十一日完成。
  是次基地搬遷乃為了給基地人員提供更良好的環境及使用空間,以及應付可能出現的基地人員數目增加。
  根據目前初步擬定之計劃,由九月九日晚上起,香港基地將會開始啟動搬遷收拾預備程序;九月十日中午起,現有基地對外通訊網絡(包括固網語音及數據通訊)將會暫停;九月十一日上午,小皇子將會被移送至拿嘻嘻基地托管,直至基地搬遷完成;九月十一日下午,正式啟動搬遷程序,預計同日晚上完成;九月十一日晚上,新基地正式運作。
  目前各基地人員已經進行前期收拾工作,部份非常用物資亦已開始移送至新基地安放。
  正式搬遷期間,基地人員將只通過無線系統接收跟搬遷作業相關的通訊及緊急通訊,其他通訊將會延後處理。如因此對任何人士做成不便,謹此致歉。

星期六, 8月 27, 2011

蓁蓁想聽歌

(午飯時間,蓁蓁淘氣中不願吃)
蓁蓁:(找借口)我想聽歌!
NHH:好啦,咁我唱俾你聽啦!(亂來)歌~歌~歌~~~(回復正常)聽到未呀?
蓁蓁:(呆了幾秒)未!未!

星期日, 8月 21, 2011

通情達理

 (因為趕著赴蓁蓁太婆的生日宴,我們舉家跳上了一輛市區的士。在車上……)
老婆:(緊張地)哎吔,唔記得同蓁蓁換片添!嘩……好多個鐘添啦!
蓁蓁:(正為首次坐上紅色的士而心情興奮)唔緊要啦……

星期五, 8月 12, 2011

Online News Typo 20110812

好囉好囉,兩個月鬆啲應該就去到比鄰星啦!咦,點解由倫敦去悉尼要49分鐘?哦,由小行星8837 (London) 返地球嘅悉尼要49分鐘都合理嘅,太陽系之內咁近要限速嘛,如果唔係好易追尾㗎……

星期二, 8月 09, 2011

給吾兒──兩週歲紀念


  這麼快,你就兩歲了。如你媽咪所說,真的快得有點捨不得。這一年,你的自我意識開始發展起來(雖然你說話時還是你我不分),而和你的互動越多,也開始掌握了一點你的脾性。
  最明顯的是你喜歡車,而且到了一個不能自拔的地步。在家的差不多每一分鐘,你都玩具車不離手;無論吃飯洗澡換尿片,你都要車車陪伴左右;甚至乎要和車分甘同味,你吃一口飯,玩具車也要先吃一口。但你可知道,真車是不吃飯喝奶的啊。
  你讓我知道搭訕是可以遺傳的。不論是爸媽跟人家的對話,還是路人甲乙丙的話語,你總能找到幾個字詞跟著說。當然爸媽也很高興你有點語言天份,現在已經懂得唸幾首唐詩,還基本學會了用英語、粵語、潮州話、客家話和印尼語由一數到十。(當然,我還是希望你會很快學懂唸乘數表……)
  你好像是不怕累的。拖著你手走在街上,走多遠都沒有聽見你投訴說累了。無論你有多睏,只要是在做你覺得有興趣的事,你都會死撐著不去睡。可是,你要知道,爸媽不像你那樣有無窮精力啊。
  你其實挺膽小的,每次聽見陌生的聲音,不論是海浪聲、人家裝修的電鑽聲、甚或雨水打中冷氣機的聲音,你都可能會抓著爸媽不放。不過習慣了的話,你又可能會說那些聲音很有趣。好奇怪的想法!
  你有點固執,想到一個主意,就非要跟著做不成。人家不依你的,你就會吵鬧著投訴。這個爸媽可一定要幫你改,因為這個世界不是繞著任何一個人轉的。
  還有很多很多,譬如你有點五音不全,會模仿人講電話但只重覆一兩句,等電梯時總會催著問:「到啦?到啦?」想寫都寫不完。可這些都記在爸媽的心中腦中,成了對你的美好回憶。
  未來一年,你又會有何變化呢?很熱切的期待著,但又希望你不要長大得太快。
  祝願你以後都快樂無憂,健康幸福。

星期日, 7月 17, 2011

運財福星

原來司徒師傅個銜頭係「運財福星」!哨牙聰做乜唔一早搵佢?唔怪得會輸官司啦!
仲有我想問,「每次限用一張」呢句,係只適用於呢張優惠券丫,定係都適用於嗰張招財靈符嘅呢?(我知唔可以貪心,但係可能有人財運超弱,想用多一張靈符幫幫手呢……?)

星期日, 7月 10, 2011

死神的聖物

看到《哈利波特―死神的聖物2》這個片名,引起了以下對話:

NAHAHA:死神的聖物都係得兩集嘅啫?
NAHEHE:係呀!
NAHAHA:點解唔叫上集同下集?
NAHEHE:唔知喎,宜家變似續集。
NAHAHA:聽落好似《陰陽路》咁,仲有好多集先做完… 
NAHEHE:個名太好啦… 死神大把聖物,拍到一百集都得…
NAHAHA:合理… 死神的聖物3之七種武器之A…
NAHEHE:死神的聖物3之七種武器:重陽特別篇 A的外傳I
NAHAHA:好似唔係好順… 七種武器A出咗先嘛,外傳就係重陽特別篇,仲要係I... 所以應該係死神的聖物3之七種武器A:摺櫈―外傳:重陽特別篇I…
NAHEHE:成張海報除咗摺櫈(希望仲有位放)就係個片名…戲飛又印唔哂…之後睇番都唔知睇咗邊套…
NAHAHA:英文係叫 Deathly Hallows... According to wiki, "The Hallows are three sacred objects..." 咁少㗎,我哋想像力豐富得多!
NAHEHE:中國人真係識做生意!

星期六, 7月 09, 2011

Online News Typo 20110708

解讀一:美國有見其他主辦國都只係每次辦一年嘅奧運會,決定要打破傳統,一辦就辦足二十年。但係國會未決定係申辦連續二十屆,定係申辦一屆但賽期長達二十年。
  解讀二:美國到宜家都唔肯放棄申辦公元20年嘅奧運會,儘管已經過咗差唔多二千年......

星期二, 5月 31, 2011

星期日, 5月 29, 2011

餵蓁蓁食飯

(晚飯時間,爸B餵蓁蓁一口飯,蓁蓁拒絕開口)
蓁:媽咪餵!媽咪餵!
倩琦:爸B餵啦!
NHH:媽咪話我餵喎。
(蓁張開口吃了一口飯)
NHH:(向倩琦)原來咁講佢就肯食㗎嗱喎,咁神奇嘅。(向蓁蓁)神唔神奇呀?
蓁:神奇!

星期六, 5月 07, 2011

反恐演習

  看電視新聞報導新疆反恐演習的代號為「天山二號」......

倩琦:點解唔叫做「決戰紫禁之巔」或者「決戰光明頂」?
NHH:咁駛唔駛叫埋劉德華嚟?

星期六, 4月 30, 2011

痕身銀行

以下故事發生在四月廿一日。

(電梯內)
某人:(向著他的朋友)銀行查緊啲嘢......
倩琦:(輕聲,調皮地)搽緊無比膏呀。
NAHAHA:(也是輕聲) 哦,咁嗰間一定係痕身銀行啦!

星期五, 3月 18, 2011

311 日本大地震後奇聞異事錄

打從日本地震以來,就見到很多怪現象、怪事情,在此分享一二,還望不用每天更新。
  • 當我們見到日本人冷靜面對地震海嘯之際,香港街頭就上演了一次又一次丟人現眼的搶購潮:搶奶粉、搶尿片、搶海味、搶碘片、搶碘酒、搶鹽!搶奶粉還有點情有可原,畢竟小寶寶吃慣某種奶粉要轉也不是馬上轉得到的事情,而且改吃另一種奶粉可能會有點「副作用」,所以要搶,還有丁點兒道理;搶鹽搶碘片搶碘酒真是杞人憂天,但如果是因為誤信謠言的話,好吧,就當是不知者不罪,勉強可以算了。搶尿片?不同地方不同品牌的尿片除了厚薄該不會差太遠了吧?要搶嗎?搶海味?不吃會死嗎?
  • 忘了是地震後第二天還是第三天,免費報紙上有一頁全版廣告,某著名內衣品牌聲明說儘管在災區的廠房受損,但貨源仍然充足,消費者無需擔心云云。我知道不少女士愛美,但不至於會有很多人擔心買不到該品牌內衣吧?好,就算真的擔心,這些內衣也不是要天天買的吧?遲數天數星期數月買不會死人吧?現有客戶的那些內衣過兩天就會過期失效嗎?如果是的話,那貴品牌的產品質量也不是太好吧?(如果有人知道這些內衣真的要很常去買新的以助女士們達至矯型效果,還請相告,在下實在不懂。但,還是不會死人吧?)(其實搞不好過兩天有關品牌的專門店真的有人排隊去搶...... @__@)
  • 有商場竟然派發/送贈「抗輻射窩心包」!我知道是宣傳是綽頭,但不知者應該會以為是大亞灣洩漏輻射吧?那窩心包中的物資真的可以抗輻射嗎?口罩、輕便雨衣、綠茶茶包,最初還有碘酒(後來拿掉了),這些都抗不了輻射吧?或許可以抗流感!要抗輻射,為甚麼不送全身防護衣和鉛板?
  • 早幾天生果報派了記者到日本採訪,記者寫了一些關於自己如何艱辛的情況,說自己挨了一兩天餅乾,終於吃到熱食,感動萬分。阿記者先生,我實在沒興趣看嬌生慣養的你如何去到災區消耗完災民的能源和糧食後無病呻吟。你覺得自己很慘是吧?可憐災民在你到埗前已經挨了兩天冷,過了兩天無電無水無家的生活,而且之後還不知要面對多久(這兩天還要面對風雪)。你的所謂慘況還是放在自己心中好了,覺得那麼慘就別去嘛。我可沒聽過外國的記者在災區或戰地會作如此報道(當然我也許是孤陋寡聞沒見過而已)。
  • 三月十四日,有網上新聞指國泰有航機飛過輻射雲,要消防在機場戒備,此新聞令一些朋友擔心。好像很嚴重的事情吧?但究竟是誰說有飛機飛過輻射雲呢?該報道沒說明。但細心想一想,當中有謬誤啊。據外國新聞在當天早上報道,福島附近吹西風,有輻射塵的話也只會向東飄(所以當天美國第七艦隊要廻避),而福島在東京北面,理論上輻射雲就會被吹往東京的東北面;而由東京飛香港的航班正常就應該要向西南飛向香港,那該國泰航班當天為何會飛過輻射雲呢?(東京也是一天後因風向轉變才有輻射物質飄至)好,就當那班機是不正常的,是環繞地球一周飛返香港的,那機上的人又如何知道穿過的雲是否輻射雲?國泰不會加裝了儀器探測輻射吧?經以上推斷,發佈此新聞的不是沒有邏輯思維,就是想搞惡作劇了。
  • 再說回為何消防要在機場戒備。原來是在該航班上有記者擔心採訪期間受輻射感染,故要求政府在機場為他們檢查。他們擔心我可以理解,但為何不在當地就要求檢查?困在航班上不怕影響其他乘客嗎?還是想找多些人「有難同當」?再說,檢測輻射一定不是香港醫療團隊的專長,人家日本在很多核設施,過往也有小型核事故,要檢查在那邊做也較有保障吧?真的叫我費解。
  • 也得說說日本。福島第一核電廠發生事故那麼多天了,一直都沒有聽說過日方使用機器人幫忙處理。作為一個無論在漫畫、電影以至現實中都創造了不少機器人的國家,竟然沒有使用機器人處理今次的核災難,仍然依靠真人在危險區域中輪班工作,實在出乎我的意料之外。想當年前蘇聯切爾諾貝爾核災難,蘇方也用了機器人抛鉛塊到反應堆中。現在美軍也說會派無人偵察機幫助拍攝核電廠的情況。日本有錢做會裝嵌汽車會跳舞會拉小提琴的機器人,就沒有做核電廠裏危急情況下使用的機器人了嗎?(20110321按:終於在這天有關於使用機器人的新聞,遲來總好過沒來,總算可以減輕一點人員的傷害吧?)
  • (20110404新增)繼續有人發災難財,充份 濫 利用民眾的恐慌情緒:
    定期檢查是指每天一次嗎?否則怎確定有否受輻射影響?真的要檢查甲狀腺,也不是為了怕輻射吧?不知會有多少人受騙花了錢去做不必要的檢查。